ハレトケとは…

結婚式、お祭りなど非日常である日を「ハレ」、
普段の日常を「ケ」と呼ぶ世界観を表すコトバから

デザイナーの夫とイラストレーターの妻である私たちが「ハレの日」のお手伝いをさせていただき
その後の「ケの日」が幸せに続きますように…と願いを込めて
このユニット名にしました。

夫婦揃って結婚式が大好きで、
友人からよくウエルカムボードや招待状の制作を依頼されました。
そしていつも喜んでいただけるのがこんなに嬉しいのは
「私たちもシアワセのお裾分けをいただいているからだ!」と気付いたのです。
結婚するおふたりの喜びのコトバ、笑顔がなにより嬉しい!
もっとたくさんの人に喜んでもらいたい!
そうやって夫婦ユニット・ハレトケは生まれました。


ハレトケ
所在地:〒550-0003 大阪市西区京町堀1-12-28 壽会館ビル1F(ガラック・グラフィック内)
TEL:06-6443-5333(不定休 月〜金10:00〜18:00、不在のことも多いのでメールでご連絡をお願いします)
メール(24時間):info@haretoke.info ホームページ:http://haretoke.info

▲topへ



プロフィール

イラストレーター 弓削ナオミ 
http://www.poronpe.com
大阪府高槻市生まれ。 京都芸術短期大学卒業(現京都造形大学)。 デザイン事務所勤務後イラストレーターとして独立。 雑誌、WEB、CDジャケット、各種広告などのイラストレーションを描く。 2010年には展覧会&ワークショップをフランス・パリで開催。


個展開催
2013.2 「ショコラ」神戸・ガトーファヴォリ(ハレトケ個展)
2012.7 「ウチワと詩と線香花火と」 大阪谷六・コチカフェ
2011.4 「ハレの日も、ケの日も」 京都・ギャラリーまほら
2010.7 「モダン墨絵」 広島県福山市・薔薇と迷宮
2010.6 「モダン墨絵」 大阪中崎町・ピチクリ
2010.3 「モダン墨絵」 パリ
2009.10 「月の花」 大阪茨木・ラガルリ
2008.5 「いちご」 大阪立売堀・ミリバール
2006.10 「ハナウタdays」 大阪西天満・ロータスルーツ
2001.7 「talk mania」 大阪本町・コンテンツレーベルカフェ

グラフィックデザイン ユゲミツル(ガラック・グラフィック)
 
http://garakgraphic.com
京都府舞鶴市生まれ。 大阪芸術大学卒業後、広告代理店、デザイン事務所を経てガラック・グラフィック開業。 各種ポスター、カタログ、広告、ロゴマーク、CDジャケットなどのデザイン業務に携わる。 また紙モノや印刷の知識を生かした、大量生産にはない 手触り感・優しさ感を感じるデザインを得意としています。 2011年、手動活版印刷機導入。活版印刷雑貨部門「河童堂」オープン。

▲topへ




ご注文の流れ

●サンプルでご確認ください
まずは無料サンプルを請求ください。ぜひ手に取って「質感」「サイズ」などをご確認ください。
サンプル請求

●やりとりはメールで迅速に対応致します
基本的にメールでのやりとりとなります。メールチェックはいつでも確認できますのでお時間の限られた方にもご安心いただけます。緊急の場合はお電話でも対応できます。

●スケジュールを決めます
招待状の発送日、挙式日などをお聞きして納品日などのスケジュールを決めます。ご親族への確認など意外に時間がかかるのでお早めのスタートが望ましいです。

●イメージをお伝えください
ハレトケでご紹介しているサンプルを指定していただいても結構ですし「●●のような雰囲気」のようにお伝えいただいても結構です。どんな結婚式、披露宴にしたいのか、ゲストにどのような印象を持って欲しいのかを突き詰めると、どんな招待状、席次表にしたいのかが見えてくるはずです。ハレトケからはおふたりの趣味などをアンケートでお聞きして全体のテイストを決めてゆきます。

●お見積もりをご確認ください
ハレトケで設定している価格表をご覧ください。招待状などは50部以上、10部単位で設定していますので参考にしてください。封筒は自分で用意します、という方もいらっしゃいます。その都度お見積もり致しますのでお気軽にお問い合わせください。

●メールで正式発注
電話では聞き間違いなどが起こる可能性がありますのでフォームにご記入いただいてメールにて発注いただきます。

●お支払い後に印刷、発送
お支払いは印刷直前の振込(三井住友銀行・ゆうちょ銀行・みずほ銀行)となります。ご入金の確認後に印刷工程に入ります。完成後に宅配便で発送致します。

●ブログ掲載
これからご注文される方のために挙式が完了してからブログに掲載する場合がございます。もちろんお名前はぼかして読めないようにさせていただきます。

▲topへ



返品・キャンセル

商品の性質上、返品はお受けできませんのでご了承ください。
キャンセルは初回デザイン提案までは無料です。以降のキャンセルは有料となりますのでご注意ください。
●2度目の確認時のキャンセル…50%
●印刷工程に入ってからのキャンセル…100%


基本的にお客様の文字原稿の通りに制作致します。原稿の誤字・脱字によるキャンセル、値引きには応じられませんのでご了承ください
▲topへ



お支払い

印刷直前に最終のお見積もりをお送りします。ご確認後にご入金ください。お支払いは振込(三井住友銀行・ゆうちょ銀行・みずほ銀行)となります。ご入金の確認後に印刷工程に入ります。
領収証の必要な方はお気軽にお申し出ください。
▲topへ



送料

2015年9月1日より送料は別途お支払いいただくことになりました。
宅配便でお届けとなります。送料は1,000円(北海道、沖縄、一部離島は別途見積もり)。ウエルカムボードは1,500円となります。

▲topへ
サンプル請求
| top | about us | paper item | price | blog | link | contact |

ハレトケ 〒550-0003 大阪市西区京町堀1-12-28 壽会館ビル1F(ガラック・グラフィック内) TEL:06-6443-5333